Unidades
- Tïjonïk 1 Jas kab’an che ub’ixik le K’iche’ ch’ab’al (Los sonidos del k’iche’)
- Tïjonïk 2 Jas ub’anik jun k’otoj chi’aj pa tijonik? (¿Cómo se hacen preguntas en la clase?)
- Tïjonïk 3 Rutzil wachaj (Saludos)
- Tïjonïk 4 Are wa’ nuwuj! (Este es mi libro)
marcadores nominales posesivos en K’iche’ - Tïjonïk 5 K’o jun qat’u’y pa ja! (¡Tenemos una olla en casa!)
- Tïjonïk 6 In ajtij; at tijoxel (Yo soy maestro; tú eres estudiante)
- Tïjonïk 7 Ub’antajik le nutinamit (Así es mi pueblo)
- Tïjonïk 8 La k’o le anan? (¿Está tu mamá?)
Cómo hacer preguntas de sí o no - Tïjonik 9 E k’i le ajk’ayib’ pa le k’ayb’al (Hay muchos vendedores en el mercado)
- Tïjonïk 10 Kinwar pa le nuch’at. Kinwarik. (Duermo en mi cama. Duermo)
Verbos intransitivos en k’iche’ - Tïjonik 11 Are wa’ le qatz’yaq (Esta es nuestra ropa)
- Tïjonïk 12 Na kinwar taj (No estoy durmiendo)
Negación - Tïjonïk 13 Xatch’aw ruk’ le awajtij (Hablaste con tu maestro)
Aspecto completivo - Tïjonïk 14 Jas uwach la’? (¿Qué es eso?)
- Tïjonïk 15 Kinusik’ij le nunan (Mi mamá me llama)
Verbos transitivos - Tïjonïk 16 Tajin Kinweta’maj (Estoy aprendiendo)
Verbos auxiliares - Tïjonïk 17 In k’o pa uk’u’x tinamit (Estoy en el centro del pueblo)
Preposiciones - Tïjonïk 18 Le upa wo’ch (Mi familia)
- Tïjonïk 19 Chaq’aluj le ne’! (¡Carga al bebé!)
Órdenes y mandatos - Tïjonïk 20 Saqirik Iwonojel! (¡Buenos días a todos!)
Sustantivos relacionales - Tïjonïk 21 Mattzaqik! (¡No te caigas!): imperativos negativos (vetativos)
- Tïjonïk 22 La naj le atinamit? (¿Está lejos tu pueblo?)
Distancia y espacio - Tïjonïk 23 Jun tz’i’, keb’ tz’i’, oxib’ tz’i’ (Uno tz’i’, dos tz’i’, tres tz’i’)
Números - Tïjonïk 24 Chachajij awib’! (¡Cuídate!)
Construcciones reflexivas - Tïjonïk 25 Kint’uyi’ pa le tem (Me siento en la silla)
Verbos posicionales - Tïjonïk 26 Kink’oji’ na! (Me quedo un rato más)
Localización de objetos y personas - Tïjonïk 27 Chatt’uyuloq! (¡Siéntate!)
Imperativos con raíces posicionales - Tïjonïk 28 K’ak’ le nupo’t! (Mi huipil es nuevo)
Adjetivos parte 1 - Tïjonïk 29 K’ak’ le nupo’t! (Mi huipil es nuevo)
Adjetivos parte 2 - Tïjonïk 30 Xkunax le yawab’ (El enfermo fue curado)
Construcciones pasivas - Tïjonïk 31 Ub’antajik le sub’ (Cómo son los tamales)
Construcciones Pasivas II - Tïjonïk 32 Ketikon ri achijab’ (Los hombres siembran)
Antipasivo I - Tïjonïk 33 Are le nunan xb’anowik (Mi mamá lo hizo)
Antipasivo II - Tïjonïk 34 Ri ixjut (El gusano)
Artículos demostrativos - Tïjonïk 35 Are wa’ we nukaslemal! (Esta es mi vida!)
Pronombres demostrativos - Tïjonïk 36 Chak’ama b’ik! (Llevátelo de aquí)
Direccionales - Tïjonïk 37 Kate’nwila’ (Voy a verte)
Movimiento incorporado - Tïjonïk 38 Kulkunataja le yawab’ (El enfermo fue curado aquí)
Movimiento incorporado en construcciones pasivas y antipasivas - Tïjonïk 39 Na weta’m taj (No sé)
Perfecto - Tïjonïk 40 Nujolom, nuq’ab’ (mi cabeza, mi mano)
sustantivos poseídos - Tïjonïk 41 Oj ajwaral (Somos de aquí)
Nominalizaciones - Tïjonïk 42 We katijoj awib’, katch’akanik (Si estudias, ganarás)
Condicionales