Tïjonïk 44 (Unit 44) Cholq’ij (El calendario maya)

En esta lección, aprenderemos sobre el calendario maya y su importancia cultural a través de las palabras de una persona maya que explica su estructura, su significado espiritual y su situación actual. Presta mucha atención a cómo está organizado el calendario, por qué ciertos números son importantes y cómo se conecta con el cuerpo y el espíritu. Mientras escuchas o lees, toma nota de cualquier vocabulario nuevo relacionado con la medición del tiempo, las tradiciones y el conocimiento cultural. En la sección de vocabulario, también exploraremos algunos términos clave en k’iche’ relacionados con este tema. El calendario maya es más que una forma de medir el tiempo: refleja una visión del mundo, una conexión con los antepasados y un sistema de conocimiento que sigue vivo a través de los guías espirituales y las prácticas comunitarias.

 
Jastaq Cosa
-Jolom Cabeza
K’aslemal Vida
Q’atb’altz’ij Municipalidad, autoridades, alcaldía
Rajawaxik Necesidad
Cholq’ij Calendario
B’antajik Identidad
Qatat Qatnan Nuestros ancestros
Q’ii Día
Uwach ulew Mundo, faz de la tierra
Are chi Para que
-Baq’il Cuerpo
Chupam Dentro de
We ne Quizá, tal vez
Tyox Iglesia
Chokonsab’ex(ik) Ser utilizado
Oxlajk’al 260
K’ayib’al Mercado