Units
- Tïjonïk 1 Jas kab’an che ub’ixik le K’iche’ ch’ab’al? (The sounds of K’iche’)
- Tïjonïk 2 Jas ub’anik jun k’otoj chi’aj pa tijonik? (How do we ask questions in class?)
- Tïjonïk 3 Rutzil wachaj (Greetings)
- Tïjonïk 4 Are wa’ nuwuj! (This is my book!)
K’iche nominal possessive markers - Tïjonïk 5 K’o jun qat’u’y pa ja! (We have a pot at home!)
- Tïjonïk 6 In ajtij; at tijoxel (I am a teacher; you are a student)
- Tïjonïk 7 Ub’antajik le nutinamit (How’s my hometown)
- Tïjonïk 8 La k’o le anan? (Is your mom home?)
How to ask yes/no questions - Tïjonik 9 E k’i le aj k’ayib’ pa le k’ayb’al! (There are lots of merchants at the market!)
Plurals in K’iche’ - Tïjonïk 10 Kinwar pa le nuch’at. Kinwarik. (I sleep on my bed. I sleep)
Intransitive verbs in K’iche’ - Tïjonik 11 Are wa’ le qatz’yaq (This is our clothing)
- Tïjonïk 12 Na kinwar taj! (I am not sleeping)
Negation - Tïjonïk 13 Xatch’aw ruk’ le awajtij (You spoke with your teacher)
Completive Aspect - Tïjonïk 14 Jas uwach la’? (What is it?)
- Tïjonïk 15 Kinusik’ij le nunan (My mother calls me)
Transitive Verbs - Tïjonik 16 Tajin Kinweta’maj (I am learning)
Auxiliary Verbs - Tïjonïk 17 In k’o pa uk’u’x tinamit (I am at the center of town)
Prepositions - Tïjonïk 18 Le upa wo’ch (My family)
- Tïjonïk 19 Chaq’aluj le ne’! (Hold the baby!)
Requests and commands - Tïjonïk 20 Saqirik Iwonojel! (Good morning, everyone!)
Relational Nouns - Tïjonïk 21 Matzaqik! (Don’t fall!): Negative Imperatives (Vetatives)
- Tïjonïk 22 La naj le atinamit? (Is your town far away?)
Spatial Distance - Tïjonïk 23 Jun Tz’i’, Keb’ Tz’i’, Oxib’ Tz’i’ (One tz’i’, two tz’i’, Three tz’i’)
Numbers - Tïjonïk 24 Chachajij awib’! (Take care of yourself!)
Reflexive constructions - Tïjonïk 25 Kint’uyi’ (I sit on the chair)
Positional Verbs - Tïjonïk 26 Kink’oji’ na! (I’ll stay yet)
Locating Objects and People - Tïjonïk 27 Chatt’uyuloq! (Sit down!)
Imperative with positional verbs - Tïjonïk 28 K’ak’ le nupo’t! (My huipil is new)
Adjectives Part 1 - Tïjonïk 29 K’ak’ le nupo’t! (My huipil is new)
Adjectives Part 2 - Tïjonïk 30 Xkunax le yawab’ (The sick one was healed)
Passive constructions - Tïjonïk 31 Kab’antajik le sub’ (How to make tamales)
Passive constructions II - Tïjonïk 32 Ketikon ri achijab’ (The men plant)
Antipassive I - Tïjonïk 33 Are le nunan xb’anowik (My mother made it)
Antipassive II - Tïjonïk 34 Ri ixjut (The worm)
Demonstrative Articles - Tïjonïk 35 Je wa’ we nukaslemal! (This is my life!)
Demonstrative Pronouns - Tïjonïk 36 Chak’ama b’ik! (Take it away from here!)
Directionals - Tïjonïk 37 Kate’nwila’ (I go to see you)
Incorporated Movement - Tïjonïk 38 Kulkunataja le yawab’ (The sick one was healed here)
Incorporated Movement in Passive and Antipassive Constructions - Tïjonïk 39 Na weta’m taj (I don’t know)
Perfect - Tïjonïk 40 Nujolom, nuq’ab’ (My head, my hand)
Noun Possession - Tïjonïk 41 Oj ajwaral (We are from here)
Nominalizations - Tïjonïk 42 We katijoj awib’, katch’akanik (If you study, you will win)
Conditionals