In this lesson—the first of two about migration—we will listen to a K’iche’ speaker explain some of the reasons why many people from their community have migrated to the United States. Pay close attention to how they describe the economic, social, and emotional impacts of migration, both positive and negative. As you listen or read, write down any new vocabulary you learn, especially words related to work, money, family life, and emotions. We will also discuss some key expressions in K’iche’ in the vocabulary section. Migration is not just a journey from one country to another—it is also a major change in the lives of individuals, families, and the entire community.